Je me suis penché sur le sujet.
Apparemment, le camouflage à l'origine était bien orange et non marron. Le soleil d'Afrique du Nord le décolorait assez vite vers un rose pâle, couleur qu'on a d'ailleurs surnommé "rose désert".
Donc plutôt qu'un jaune je le peindrais plutôt en rose clair rabattu (sali avec un peu de sa complémentaire)...
_________________
"Quand on met le moteur en marche, je fais un signe aux camarades...
On fait tous ça, un petit signe, je l'ai vu. La poignée de main de l'aviateur... Une manière d'au revoir...
Mais ils ne comprennent pas que je leur dis peut-être adieu."
Georges Guynemer